bg cz de en pl

Ogólne warunki handlowe

Operatorem serwisu 1/2/sleep jest Morten GmbH, Aidenbachstraße 54, 81379 Monachium.

I. Ważność i przedmiot

  1. Niniejsze Ogólne Warunki Handlowe mają zastosowanie do wszystkich umów zawartych z 1/2/sleep. Jeśli klient zamawia usługi umowne nie tylko dla siebie, ale także dla swoich pracowników, personelu lub innych osób trzecich, które można mu przypisać, musi zapewnić, że osoby te również przestrzegają poniższych warunków.
  2. 1/2/sleep udostępnia pokoje i pomieszczenia wyłącznie na poniższych warunkach. 1/2/sleep nie uznaje sprzecznych warunków.
  3. Podnajem, ponowny najem lub inne (również bezpłatne) przeniesienie użytkowania udostępnionych pokoi i lokali, a także ich wykorzystanie do celów innych niż mieszkalne, wymaga uprzedniej pisemnej zgody 1/2/sleep, przy czym § 540 ust. 1 zdanie 2 BGB zostaje uchylony, o ile klient nie jest konsumentem.
  4. Strony umowy nie zawarły żadnych ustnych umów dodatkowych. Późniejsze uzupełnienia lub zmiany zawartych umów wymagają formy pisemnej. Ustne odstąpienie od wymogu formy pisemnej jest wykluczone.

Zawarcie umowy, termin płatności, brak akceptacji

  1. rezerwacji należy dokonać w formie pisemnej na adres 1/2/sleep, podając dokładny okres użytkowania. Umowa zostaje zawarta dopiero po pisemnym zaakceptowaniu wniosku klienta przez 1/2/sleep. Stronami umowy są 1/2/sleep i klient. Jeżeli w imieniu klienta zamówienie złożyła osoba trzecia, odpowiada ona wobec 1/2/sleep wraz z klientem jako dłużnik solidarny za wszelkie zobowiązania wynikające z umowy hostingu, pod warunkiem otrzymania przez 1/2/sleep stosownego oświadczenia osoby trzeciej. O ile wyraźnie nie uzgodniono inaczej, klient nie nabywa żadnych roszczeń do udostępnienia określonych pomieszczeń lub lokali poprzez zawarcie umowy.
  2. w przypadku braku akceptacji przez klienta usług wynikających z umowy, klient pozostaje zobowiązany do zapłaty uzgodnionej ceny, jeżeli 1/2/sleep nie był w stanie wynająć lokalu innemu podmiotowi. Jeśli wynajęte pokoje zostaną zwolnione w całości lub w części przed upływem uzgodnionego okresu wynajmu, klientowi nie przysługuje zwrot pieniędzy. Odstąpienie przez klienta od umowy zawartej z 1/2/sleep wymaga pisemnej zgody 1/2/sleep. W przeciwnym razie uzgodniona cena wynikająca z umowy musi zostać zapłacona, nawet jeśli klient nie korzysta z usług objętych umową. Nie dotyczy to przypadku naruszenia przez 1/2/sleep obowiązku uwzględnienia praw, interesów prawnych i interesów klienta, jeżeli od klienta nie można już zasadnie oczekiwać, że będzie przestrzegał umowy lub w inny sposób przysługuje mu ustawowe lub umowne prawo do odstąpienia od umowy.
  3. 1/2/sleep potrąci dochód z wynajmu pokoi innym stronom oraz zaoszczędzone wydatki na pokoje lub jednostki zakwaterowania niewykorzystane przez klienta. 1/2/sleep może zażądać wynagrodzenia uzgodnionego w umowie i dokonać ryczałtowego potrącenia z tytułu zaoszczędzonych wydatków. W takim przypadku klient jest zobowiązany do zapłaty co najmniej 90% ceny uzgodnionej w umowie. Klient ma prawo udowodnić, że powyższe roszczenie nie powstało lub nie powstało w żądanej wysokości.
  4. Czynsz za akademik jest płatny w całości miesięcznie z góry. Faktury są płatne niezwłocznie po ich otrzymaniu, bez potrącania rabatów lub innych zniżek. 1/2/sleep ma prawo w każdej chwili uznać naliczone należności za wymagalne i zażądać ich natychmiastowej zapłaty. W przypadku opóźnienia w płatności 1/2/sleep jest uprawniona do żądania obowiązujących ustawowych odsetek za zwłokę w wysokości obecnie 8% lub, w przypadku czynności prawnych z udziałem konsumenta, 5% powyżej podstawowej stopy procentowej. 1/2/sleep zastrzega sobie prawo do udowodnienia wyższego odszkodowania.
  5. 1/2/sleep ma prawo zażądać rozsądnej zaliczki, zadatku lub kaucji przy zawarciu umowy lub później. Kwota zaliczki i terminy płatności mogą zostać uzgodnione na piśmie w umowie.
  6. Klient może skompensować lub ograniczyć roszczenie 1/2/sleep wyłącznie bezspornym lub prawnie wiążącym roszczeniem.

III. Korzystanie z lokalu, rozwiązanie umowy, dane osobowe

  1. Umowa może zostać rozwiązana przez 1/2/sleep bez wypowiedzenia w przypadku, gdy Klient lub przydzieleni mu mieszkańcy nie będą przestrzegać regulaminu Domu. Zakończenie pobytu bez wypowiedzenia jest możliwe również w sytuacji, gdy pobyt zagraża funkcjonowaniu lub bezpieczeństwu Domu Studenckiego lub innych Gości.
  2. Jeżeli uzgodniona lub żądana powyżej zaliczka zgodnie z ust. II nr 4 nie zostanie wpłacona nawet po upływie rozsądnego terminu karencji wyznaczonego przez 1/2/sleep, 1/2/sleep ma również prawo do odstąpienia od umowy. kontrakt.
  3. Ponadto 1/2/sleep ma prawo odstąpić od umowy w trybie nadzwyczajnym z obiektywnie uzasadnionych powodów np. jeżeli
    • siła wyższa lub inne okoliczności, za które 1/2/sleep nie ponosi odpowiedzialności, uniemożliwiają wykonanie umowy;
    • Lokale są rezerwowane z wprowadzającymi w błąd lub fałszywymi informacjami dotyczącymi istotnych faktów, takich jak tożsamość klienta czy cel;
    • 1/2/sleep ma uzasadnione podstawy, aby sądzić, że korzystanie z usługi umownej może zagrozić sprawnemu prowadzeniu działalności lub bezpieczeństwu, przy czym nie jest to spowodowane kontrolą lub obszarem organizacyjnym 1/2/sleep;
    • doszło do naruszenia rozdziału I nr 3
  4. W przypadku uzasadnionej rezygnacji z 1/2/sleep Klientowi nie przysługuje prawo do odszkodowania.
  5. Możliwe jest także natychmiastowe rozwiązanie umowy przez 1/2/sleep w przypadku nie wywiązania się Klienta z umownych zobowiązań płatniczych. Jeżeli zobowiązania płatnicze nie zostaną uregulowane, pokoje należy natychmiast zwolnić. Jeżeli tak się nie stanie, 1/2/senne ma prawo zwolnić pokoje na koszt klienta i dokonać wymiany zamków w poszczególnych pokojach.
  6. Należy zawsze przestrzegać obowiązujących przepisów sprawozdawczych. Ze względu na przepisy meldunkowe przy zakwaterowaniu należy okazać ważny dokument tożsamości. W przypadku dłuższego pobytu mieszkańcy zobowiązani są dokonać rejestracji we właściwym urzędzie zgodnie z przepisami Ustawy meldunkowej oraz zadbać o prawidłową rejestrację urządzeń radiowych lub telewizyjnych. Odpowiedni partner umowy 1/2/slee ma obowiązek poinformować swoich pracowników, pracowników lub innych mieszkańców, których można mu przypisać, o zasadach raportowania i zapewnić, że jego pracownicy i pracownicy przestrzegają przepisów dotyczących raportowania.
  7. Do wydania klucza do pokoju wymagana jest zazwyczaj kaucja w wysokości 20,00 euro. Po wyprowadzce i prawidłowym przekazaniu pokoju i kluczy kaucja zostanie zwrócona. Pokoje należy zwrócić posprzątane zgodnie z protokołem przekazania sporządzonym przy zakwaterowaniu. Jeżeli w pokoju znajdują się jakiekolwiek uszkodzenia, braki lub zanieczyszczenia, zostaną naliczone koszty ich usunięcia. Klientowi nie przysługuje prawo do wymiany lub uzupełniania zamontowanych zamków na własne.
  8. Wszelkie dobudówki oraz zmiany konstrukcyjne i techniczne lokalu wymagają uprzedniej pisemnej zgody. 1/2/sleep. To samo dotyczy podłączania odbiorników elektrycznych. 1/2/sleep zastrzega sobie prawo do cofnięcia zmian bez zgody na koszt Klienta.

IV. Odpowiedzialność, okres przedawnienia

  1. Klient ponosi odpowiedzialność za szkody spowodowane w sposób zawiniony przez niego lub przez mieszkańców, których można mu przypisać. Klient ponosi odpowiedzialność w ten sam sposób, jeśli goście i krewni danego mieszkańca w sposób zawiniony spowodują szkodę. Ciężar dowodu braku winy spoczywa na kliencie. Za utracone lub uszkodzone części inwentarza klient musi zapłacić odszkodowanie w wysokości 1/2/sleep w wysokości wartości wymiany lub rzeczywistych kosztów naprawy. Wady i uszkodzenia należy niezwłocznie zgłaszać kierownictwu obiektu. Jeśli szkoda nie zostanie zgłoszona lub nie zostanie zgłoszona na czas, klient ponosi odpowiedzialność za szkody następcze, nawet jeśli nie ponosi winy za pierwotną szkodę.
  2. Odpowiedzialność za utratę, kradzież lub uszkodzenie przedmiotów wartościowych lub przedmiotów wniesionych może zostać przyjęta tylko wtedy, gdy zostały one wyraźnie przekazane 1/2/sleep lub jej przedstawicielowi na przechowanie i zaakceptowali oni przechowanie, chyba że 1/2/sleep spowodowała utratę lub uszkodzenie umyślnie lub w wyniku rażącego niedbalstwa. 1/2/sleep nie ponosi odpowiedzialności za szkody w pojazdach mechanicznych (wraz z zawartością) i rowerach na terenie 1/2/sleep, chyba że szkoda została spowodowana umyślnie lub w wyniku rażącego niedbalstwa ze strony 1/2/sleep.
  3. 1/2/sleep odpowiada za swoje zobowiązania wynikające z umowy z należytą starannością ostrożnego przedsiębiorcy. Roszczenia klienta o odszkodowanie są wykluczone. Wyłączone są szkody wynikające z uszkodzenia życia, ciała lub zdrowia, jeżeli 1/2/sleep ponosi odpowiedzialność za naruszenie obowiązków, inne szkody wynikające z umyślnego lub rażąco niedbałego naruszenia obowiązków przez 1/2/sleep oraz szkody wynikające z umyślnego lub niedbałego naruszenia obowiązków typowych dla umowy przez 1/2/sleep. Naruszenie obowiązków przez 1/2/sleep jest równoznaczne z naruszeniem obowiązków przez przedstawiciela prawnego lub zastępcę prawnego. W przypadku wystąpienia zakłóceń lub wad w usługach 1/2/sleep, 1/2/sleep dołoży wszelkich starań, aby naprawić sytuację, jeśli się o nich dowie lub jeśli klient niezwłocznie złoży skargę. Klient jest zobowiązany do podjęcia uzasadnionych starań w celu usunięcia zakłóceń i zminimalizowania ewentualnych szkód.
  4. Wszystkie roszczenia wobec 1/2/sleep podlegają zasadniczo rocznemu okresowi przedawnienia liczonemu od początku zwykłego okresu przedawnienia zależnego od wiedzy zgodnie z § 199 ust. 1 BGB. Roszczenia odszkodowawcze przedawniają się po upływie 5 lat, niezależnie od wiedzy. Skrócenie okresu przedawnienia nie ma zastosowania do roszczeń opartych na umyślnym lub rażąco niedbałym naruszeniu obowiązków.

V. Postanowienia końcowe

  1. miejscem wykonania wszystkich usług wynikających z umowy jest siedziba 1/2/sleep.
  2. jeśli klient jest handlowcem, osobą prawną prawa publicznego lub specjalnym funduszem prawa publicznego, wyłącznym miejscem jurysdykcji dla wszystkich sporów wynikających z niniejszej umowy jest siedziba 1/2/sleep. To samo dotyczy sytuacji, gdy klient nie ma ogólnej jurysdykcji w Niemczech lub gdy jego miejsce zamieszkania lub zwykłego pobytu nie jest znane w momencie wniesienia pozwu.
  3. regulamin domu jest przekazywany w momencie wprowadzenia się i musi być zawsze przestrzegany.
  4. zastosowanie ma prawo Republiki Federalnej Niemiec. Konwencja Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów jest wyłączona.
  5. Jeżeli poszczególne postanowienia niniejszych Ogólnych Warunków Handlowych są lub staną się nieważne, nie ma to wpływu na ważność pozostałych postanowień.
    We wszystkich innych kwestiach zastosowanie mają przepisy ustawowe.